Maistra
Navdih za počitnice
Preverite cene
Pregled Koledar dogodkov Sveže ideje za potovanja na dosegu vaše roke
Dubrovnik

Popoln kraj za idiličen sredozemski dopust

Popoln kraj za idiličen sredozemski dopust

Dubrovnik je v poletnih mesecih upravičeno eno najbolj obiskanih mest na hrvaški obali, kjer je poleg starega mestnega jedra turistom zanimiva celotna Dubrovniška riviera

Dubrovnik je v poletnih mesecih upravičeno eno najbolj obiskanih mest na hrvaški obali, kjer je poleg starega mestnega jedra turistom zanimiva celotna Dubrovniška riviera, ki skriva prave bisere v obliki majhnih obalnih krajev s čudovitimi plažami, kristalno čistim morjem, zdravilno sredozemsko vegetacijo in gostoljubnimi domačini.

Prav zato ne preseneča, da so takšni kraji priljubljena destinacija za poletni dopust, ena od najbolj privlačnih pa je zagotovo pravljično naselje Mlini, ki je le okoli deset kilometrov južneje od središča Dubrovnika, na obali z bogato tradicijo in zgodovinsko-kulturno dediščino iz antike.

Podeželski mir in bogato obložena miza

Ta kraj vas bo osvojil s prodnatimi plažami, obilico sonca in bujno vegetacijo, ki je bila skozi zgodovino ohranjena in negovana, medtem ko je znala mlinske vrtove ceniti tudi dubrovniška gospoda, ki je med vožnjami s kočijo sem redno prihajala po odmerek podeželskega miru in bogato obložene mize.

Popolni podnebni pogoji so prispevali k nastanku sredozemskih vrtov z avtohtonim rastlinjem in zelišči, s čimer je nastal edinstven ekosistem, bogastva pa ne primanjkuje niti v gastronomski ponudbi in specialitetah, ki se še dandanes pripravljajo po tradicionalnih receptih.

Majhen mestni trg s stoletnimi platanami in opojnimi vonjavami bujnega sredozemskega rastlinja vam zagotavlja vzdušje, v katerem boste pozabili na vsakodnevne težave in se končno sprostili ob panoramskem razgledu na morje in enega najlepših sončnih zahodov, ki mu boste v življenju priča.

Spomeniki in legende

Celotno naselje, nekoč zelo bogato prizorišče antične kulture, je polno starih spomenikov iz časov, ko je bil ta kraj splošno znan po mlinih, ki jih je nekoč poganjala rečica Zavrelja. Slednja še danes teče skozi kraj in daje številne izvire pitne vode. Prav zaradi obilice izvirske vode so Mlini v času poletnih suš oskrbovali mesto Dubrovnik s pitno vodo, potok pa še danes žubori pred lokalnim hotelom.

Poleg vrtov in spomenikov so Mlini bogati tudi z legendami, najbolj znana med njimi pa je povezana s sv. Hilarionom, ki je po legendi premagal in zažgal zmaja na plaži Mlini ter tako rešil Epidaurum oziroma Cavtat pred potresom, propadom, barbarskimi vdori in opustošenji. Prebivalci Mlinov so ga sprejeli kot svojega zaščitnika in njemu v čast zgradili cerkvico sv. Ilara, ki se omenja že v dubrovniškem Statutu iz leta 1272. Ta stara cerkev s pokopališčem »ki se spominja od pamtiveka, je starejša kot dokumenti o njej. Starejše domače kronike jo omenjajo leta 1164«. Skozi stoletja je bila večkrat porušena in obnovljena, na istem mestu kot nekoč pa stoji še danes.

Nepozaben dopust v prenovljenih hotelih

Ta oaza Dubrovniške riviere je priljubljena izbira med turisti, ki komaj čakajo začetek nove sezone, da bi se lahko sprostili in pozabili na vsakodnevne obveznosti v prenovljenih bližnjih hotelih in vilah, ki združujejo tradicijo in sodoben dizajn ter so v celoti opremljeni, da bi svojim gostom zagotovili nepozaben oddih ob obilici aktivnosti, ki bodo zadovoljile tudi najbolj izbirčnega gosta.

Hoteli v Dubrovniku

Hotel Astarea
Hotel Astarea
dubrovnik

Na edinstveni lokaciji v mirnem zalivu v kraju Mlini, samo okrog 10 kilometrov od Dubrovnika, hotel Astarea ponuja vse za sproščen dopust. Vse sobe imajo razgled na morje ali sredozemsko rastlinje. Dva zunanja bazena se nahajata tik ob prodnata plaži, notranji bazen vam omogoča kopanje v morski vodi, gostom pa sta na voljo tudi wellness in fitnes.

Odkrijte več
Hotel Mlini
Hotel Mlini
dubrovnik

Hotel Mlini leži neposredno nad plažo in sprehajališčem, zato lahko v očarljivem razgledu na morje uživate v vsakem trenutku. Hotel v središču kraja Mlini je oaza miru in sprostitve na popolni lokaciji v bližini Dubrovnika. Na sami plaži sta tudi bistro in restavracija Oleander za gastronomsko pustolovščino s čudovitim razgledom na morje in otoke.

Odkrijte več

Morda bi vas zanimalo tudi

Istra
Če si do sedaj niste predstavljali, kako je videti pomlad v Istri, potem ste na pravem mestu. Ta lokacija v osrčju Mediterana živi skozi celo leto, toda pomlad je najboljši uvod v tisto, kar sledi in kar vam je dobro poznano − poletna sezona. Istre ni mogoče pričarati z besedami, vendar lahko poskusimo. Za začetek vam bo zagotovo v pomoč ta kratek vodič.
Adriatic for Adriatic
Istra
Ali ste vedeli, da letno v morju konča okoli 12 milijonov ton plastičnih odpadkov? Pridružite se naši pobudi.
Če želite spoznati Istro, spoznajte njena vina
Istra
Ali veste, da se lahko Istra pohvali s številnimi majhnimi, a nagrajenimi vinskimi kletmi na svetovni ravni? Butičnimi vinskimi kletmi, kjer se na edinstvenih tleh proizvede na tisoče buteljk vrhunskega vina, ki jih boste našli samo na Hrvaškem? Odpravite se na neponovljivo vožnjo po vinskih cestah severozahodne Istre in uživajte v izbranih trgatvah nagrajenih vinskih kleti Kozlović, Benvenuti, Matošević in Kabola.
Dobrodošli v Istro – vrhunsko svetovno oljkarsko regijo
Istra

Ko v Istri govorimo o oljčnem olju, govorimo o njem z globokim spoštovanjem, saj vrhunskega oljčnega olja ni mogoče pridelati brez medsebojnega vpliva mikropodnebja, kakovostnih tal, pravočasne obdelave in tisočletne tradicije.

Doživite pristno izkušnjo degustacije najboljših istrskih oljčnih olj v konobah znanih oljarjev v družbi, ki vam bo znala do najmanjše podrobnosti razložiti zakonitosti združevanja različnih sort oljčnega olja z znanimi specialitetami.

Dopust v Dubrovniku z zanimivimi izleti
Dubrovnik
Skupaj z nami si oglejte najbolj zanimive lokacije in rezervirajte svojo nastanitev v Dubrovniku, če je še niste.
Doživite umetnost lova na tartufe
Istra
V osrednjem delu istrskega polotoka, nekoliko bolj severno, pod srednjeveškim mestecem Motovun, leži dolina reke Mirne, ki jo obdaja motovunski gozd. Pod njenimi krošnjami, globoko v zemlji, se skriva zakopan zaklad – istrski tartuf. Ga želite poiskati?
Dubrovnik s Srđa: izlet z najlepšim razgledom
Dubrovnik
Dubrovnik kot jadranski biser je postal ena najbolj zaželenih svetovnih destinacij za dopust in uživanje. Če se povzpnete na Srđ, boste hitro ugotovili, zakaj
Dubrovniška poskočnica linđo
Dubrovnik

Najbolj priljubljen ples v Dubrovniku.

Linđo je posebna nesnovna kulturna dediščina Dubrovnika, ki vključuje igranje lijerice (starega dalmatinskega instrumenta s tremi strunami) in ples v parih ob zanimivih in zabavnih poskočnicah.

Dubrovniške legende: sveti Vlaho
Dubrovnik

Fešta sv. Vlaha je za Dubrovnik in njegove prebivalce najpomembnejši dogodek. Na ta dan se slavi in časti zavetnik, ki se je po legendi pojavil in skupaj z Dubrovničani ubranil mesto pred napadom Benečanov.

Fešta vključuje vrsto dogodkov, najpomembnejši med njimi pa je procesija, ki po ulicah mesta prenaša »moči« sv. Vlaha, medtem ko se jih prebivalci spoštljivo dotikajo. UNESCO je Fešto sv. Vlaha razglasil za nesnovno svetovno kulturno dediščino, zaradi česar sta se Dubrovnik s svojim obzidjem in ta dogodek uvrstila na Unescov seznamu svetovne dediščine.

Ekskluzivne ponudbe

Ekskluzivne ponudbe


Naročite se na naš novičnik in bodite na tekočem z novostmi, ki jih nenehno pripravljamo za vas.