Doskonałe miejsce na idylliczne śródziemnomorskie wakacje

W miesiącach letnich Dubrownik słusznie staje się jednym z najczęściej odwiedzanych miast na naszym wybrzeżu, a oprócz samego starego miasta turyści interesują się również całą Riwierą Dubrownicką, która skrywa prawdziwe perełki w postaci małych nadmorskich miasteczek z pięknymi plażami, krystalicznie czystym morzem, leczniczą śródziemnomorską roślinnością i gościnnymi mieszkańcami.

Nie dziwi więc, że takie miejsca są ulubionym celem wakacyjnym, a jednym z najbardziej atrakcyjnych jest z pewnością bajkowa wioska Mlini, położona zaledwie dziesięć kilometrów na południe od centrum Dubrownika, na wybrzeżu z bogatą tradycją oraz dziedzictwem historycznym i kulturowym sięgającym starożytności.

Wiejski spokój i bogato zastawiony stół

Miejsce to urzeka swoimi żwirowymi plażami, obfitością słońca i bujną roślinnością, która zachowała się dzięki pielęgnowaniu przez wieki, a ogrody Mlini doceniali także szlachcice z Dubrownika, którzy powozami przyjeżdżali tu, po regularną dawkę wiejskiego spokoju i obfity posiłek.

Doskonałe warunki klimatyczne, sprzyjały powstawaniu śródziemnomorskich ogrodów z autochtonicznymi roślinami, które stworzyły unikalny ekosystem, a bogactwa nie brakuje także w ofercie gastronomicznej i specjałach, które wciąż przygotowywane są według tradycyjnych receptur.

Niewielki rynek miejski, z wiekowymi platanami i upajającym zapachem bujnej śródziemnomorskiej roślinności, tworzą atmosferę, która pozwoli Ci zapomnieć o codziennych problemach i wreszcie odpocząć, przy panoramicznym widoku na morze i jednym z najpiękniejszych zachodów słońca, jakie kiedykolwiek zobaczysz.

Zabytki i legendy

Cała osada, niegdyś bardzo bogata scena starożytnej kultury, pełna jest starych zabytków z czasów, gdy miejsce to było powszechnie znane z młynów, napędzanych wówczas przez rzekę Zavrelja, która nadal przepływa przez miasteczko i dostarcza wielu źródeł pitnej wody. Właśnie ze względu na obfitość źródlanej wody, Mlini podczas letnich susz, zaopatrywała Dubrownik w wodę pitną, a przed miejscowym hotelem wciąż słychać szmer strumienia.

Oprócz ogrodów i zabytków, bogactwem Mlini są również legendy, a najsłynniejsza z nich związana jest ze św. Hilarionem, który według legendy podbił i spalił smoka na plaży Mlini, ratując Epidaurum, czyli Cavtat, przed trzęsieniami ziemi, złem, najazdami barbarzyńców i zniszczeniem. Na jego cześć mieszkańcy Mlini ogłosili go swoim patronem i wybudowali na jego cześć kościół św. Ilara, a który wspomina się w Statucie Dubrownickim z 1272 roku. Ten stary kościół z cmentarzem, „o którym wspomina się od niepamiętnych czasów, jest starszy niż dokumenty o nim. Stare lokalne kroniki wspominają o nim w 1164 r.” Przez stulecia był burzony i nieustannie odbudowywany, i do dziś stoi na swoim miejscu.

Niezapomniane wakacje w odnowionych hotelach

Ta oaza Riwiery Dubrownickiej jest ulubionym miejscem turystów, którzy tylko czekają początku nowego sezonu, aby odpocząć od codziennych obowiązków w nowo wyremontowanych pobliskich hotelach i willach, łączących tradycję i nowoczesny design, w pełni wyposażonych, tak by zapewnić gościom niezapomniane wakacje z nutką aktywności, które zadowolą nawet najbardziej wymagającego gościa.